嘿，大家好！歡迎來到札幌！
我是在札幌住了40年的在地人，這次要來跟大家介紹一些只有當地人才知道的秘密地下空間。知道了這些，保證你的札幌之旅會變得更舒適、更有趣，所以一定要看到最後喔！
說到札幌啊，夏天乾燥涼爽是很舒服沒錯，但到了冬天，雪真的很多，老實說也相當冷。不過別擔心！即使是這種天氣，也能讓你舒適逛街的地方，就是我接下來要介紹的巨大地下空間：「CHIKAHO」、「Pole Town」和「Aurora Town」。
不怕風吹雨打、無懼冰雪！你聽過札幌的地下大動脈「CHIKAHO」嗎？
首先要介紹的是「札幌站前通地下步行空間」，我們當地人都親切地稱它為「CHIKAHO（チカホ）」。 札幌地下街 官方網站 （這個網站同時也是 Pole Town 和 Aurora Town 的營運公司所設的日文網站，如果你的瀏覽器有翻譯功能的話可以用用看喔！CHIKAHO 本身是由札幌市管理的。）
這個 CHIKAHO 呢，是從 JR 札幌站，穿過大通站，一直延伸到薄野站，全長約 2 公里，簡直就是札幌的地下大動脈。無論是下雨天、下雪天，或想躲避夏天炎熱太陽的時候，都可以不用擔心天氣，輕鬆地在主要區域間移動，真的非常方便喔。
CHIKAHO 的魅力具體來說有哪些呢？
CHIKAHO 的魅力在於，它不單單只是一條「通道」。
- 絕佳的交通位置！直通主要景點： 札幌站、大通公園、市役所（市政府）、好幾家百貨公司，還有薄野，全部都透過地下通道連接。所以，比如說你抵達札幌站，飯店剛好在 大通或薄野區域的話，搞不好連走到室外都不用，直接走地下通道就能抵達了。這對帶著大件行李的旅客來說，是不是超級加分？
- 休息空間也很充足： 走累了，到處都有長椅可以讓你隨時休息。這裡也設有免費 Wi-Fi 熱點，所以也很適合在這裡查詢下一個目的地。
- 熱鬧的活動廣場： CHIKAHO 的廣場經常舉辦各式各樣的活動，像是北海道各地的物產展，或是藝術作品展等等。連我們當地人看到新奇的活動也會忍不住停下腳步被吸引過去，所以你來札幌的時候，說不定會正好遇到什麼有趣的活動喔！
- 漫步同時欣賞藝術： 通道的牆壁上展示著公共藝術作品，讓你可以邊走邊欣賞藝術。感覺好像賺到了呢。
在地人的真心話：關於 CHIKAHO
不過老實說，在週末或是舉辦大型活動的時候，人潮真的會相當擁擠。特別是上下班尖峰時段和午餐時間人最多，如果你趕時間的話，最好預留多一點時間比較保險。但換個角度想，有這麼多人利用，也正證明了它是多麼方便又充滿魅力的地方啊。
懷舊氛圍與新發現交織的「Pole Town (ポールタウン)」
從 CHIKAHO 往大通和薄野方向走，過了地鐵大通站附近，接著出現的地下街就是「Pole Town (ポールタウン)」。 札幌地下街 官方網站 （這個網站也有 Pole Town 和 Aurora Town 的資訊，可以試試看用瀏覽器的翻譯功能喔！）
Pole Town 呢，感覺有點老派，但這種沒有被過度開發的感覺其實也不壞。可以邊走邊逛，看到有什麼新奇的店就進去看看也不錯。這條街從大通連接到薄野，所以行人總是很多，給人一種資訊量豐富的熱鬧街道的印象。因為前面就是薄野，所以在週末夜晚，可以看到很多看起來很開心、大概正要去喝酒的人們。
Pole Town 大概是這種感覺！
- 從時尚到美食，店家林立： 雖然印象中女裝店比較多，但男裝、雜貨，當然還有咖啡廳和餐廳也相當充實。特別是想要快速解決一餐的時候，這裡有很多方便的店家可以選擇喔。
跟 CHIKAHO 相比，Pole Town 的通道可能會感覺稍微窄一些。所以在人多擁擠的時候，可能會有點容易跟人擦撞。但也因為這樣，跟店家的距離更近，氣氛顯得很有活力。說不定能挖到什麼寶，所以建議可以悠閒地逛逛店家喔！
在沉穩氣氛中享受購物的「Aurora Town (オーロラタウン)」
與 Pole Town 並列，支撐著札幌地下世界的另一個地下街，就是「Aurora Town (オーロラタウン)」。你可以在上面 Pole Town 的那個連結裡找到 Aurora Town 的資訊。 札幌地下街 官方網站 （同樣可以試試看用瀏覽器的翻譯功能喔！）
Aurora Town 是以地鐵大通站為中心向東延伸，朝著札幌電視塔方向的地下街。
Aurora Town 的特色是？
- 稍微沉穩的氣氛： 跟 Pole Town 比起來，氣氛可能稍微沉穩一些。客層感覺也比較廣泛。
- 這裡也有各式各樣的店家： 時尚服飾、雜貨、書店，當然也少不了餐廳。
Aurora Town 和 Pole Town 一樣歷史悠久，所以有些地方可能會感覺有點老舊。但也正因為如此，反而別有一番風味，營造出一種沉穩的氣氛。
徹底活用地下街，變身札幌觀光達人吧！
CHIKAHO、Pole Town、Aurora Town。這三個地下空間真的能讓你在札幌的街頭漫步變得非常舒適。尤其是在天氣不穩定的季節、寒冷的冬天，或是炎熱的夏天，你絕對能實際感受到它們有多麼方便。
- 洗手間也沒問題： 地下街裡當然有很多洗手間，所以不用擔心。有些地方的洗手間還非常乾淨舒適喔。
- 看清楚指示標誌： 地下空間很寬廣，所以有時候可能會突然搞不清楚「咦？我現在在哪裡？」（笑）。不過指示標誌都做得很清楚，只要冷靜下來確認一下就沒問題了。
- 也有投幣式置物櫃： 如果有大型行李，這裡也設有投幣式置物櫃，利用起來很方便喔。不過費用和使用時間會因地點而異，使用前請務必仔細確認清楚。
地下街的優點與小提醒
地下街真的非常方便，但老實說只有一點，就是如果不習慣的話，可能會搞不清楚自己到底面向哪個方向（笑）。特別是第一次來的人，走到地面上的時候可能會想「咦？是這邊對嗎？」。因為樓梯和指示標誌真的非常多，可能會覺得有點辛苦。
不過呢，這些小問題根本瑕不掩瑜，這個地下空間本身就是札幌的魅力之一。可以不用擔心下雨或下雪，舒適地享受購物和美食。同時，這裡也是能一窺當地人日常生活的場所喔。
來到札幌，請務必來這個地下世界探險看看。相信它一定會成為你札幌旅行的強力後盾！
