안녕하세요, 여러분! 삿포로에서 40년 동안 살고 있는 현지인으로서, 특히 해외에서 오신 여행객 여러분께 꼭 추천하고 싶은 삿포로의 대표적인 맛집 두 곳, ‘삿포로시 중앙도매시장 & 장외시장(조가이이치바)’ 그리고 ‘니조 시장’에 대해 솔직한 현지인의 시선으로 소개해 드리려고 해요. 일반적인 가이드북에서는 찾기 힘든 소소한 팁들도 얻어 가실 수 있을 거예요!
이 글을 읽으시면 여러분의 삿포로 여행이 더욱 깊이 있고 맛있어질 거라고 장담합니다. 가끔은 조금 직설적인 이야기도 나올 수 있지만, 현지인의 애정 표현이라고 너그럽게 이해해 주세요!
삿포로의 활기 넘치는 부엌! 중앙도매시장과 장외시장의 매력
먼저 삿포로 음식 문화의 중심지라고 할 수 있는 ‘삿포로시 중앙도매시장’과 바로 옆에 위치한 ‘장외시장(조가이이치바)’부터 살펴볼까요?
삿포로시 중앙도매시장은 어떤 곳? 일반인도 들어갈 수 있을까?
‘삿포로시 중앙도매시장(札幌市中央卸売市場)’은 홋카이도 각지에서 신선한 식재료가 모이는 전문가들을 위한 도매시장이랍니다. 시장의 활기 넘치는 경매 모습, 궁금하시죠? 좋은 소식이 있어요! 2층에 견학자용 통로나 전용 견학실이 있어서 시장의 모습이나 수산물 도매장에서 열리는 참치 경매(새벽 시간이긴 하지만요!) 등을 견학할 수 있답니다! 물론 시장 안으로 직접 들어가 거래에 참여할 수는 없지만, 전문가들의 생생한 작업 현장을 가까이서 느껴보는 건 정말 귀중한 경험이 될 거예요. 견학이나 이벤트 정보는 삿포로시 중앙도매시장 공식 웹사이트(일본어)에서 자세한 시간이나 규칙을 확인해 보세요. 브라우저 번역 기능을 이용하면 내용을 이해하는 데 도움이 될 거예요. 경매는 매우 이른 새벽에 진행되니, 관심 있으시다면 일찍 일어나셔야 할 거예요!
현지인도 설레는 곳! 장외시장은 관광객에게도 인기 만점!
시장의 활기를 느꼈다면, 바로 옆에 있는 ‘삿포로시 중앙도매시장 장외시장(札幌市中央卸売市場 場外市場 – 삿포로 조가이이치바)’으로 가보세요. 이곳은 관광객들을 대환영하는 곳이랍니다! 신선한 해산물과 홋카이도 특산품을 파는 가게들이 즐비하게 늘어서 있어요. 삿포로 장외시장 공식 웹사이트도 확인해 보세요.
솔직히 말하면, 가격은 역시 관광객을 대상으로 한 느낌이 좀 있어요. 하지만 현지인인 제가 가도 “오, 이건 괜찮은데!” 싶은 괜찮은 물건을 발견할 때도 있답니다. 특히 가게 주인들과의 대화도 즐겁고, 활기찬 분위기를 느끼는 것만으로도 방문할 가치가 있다고 생각해요.
오시는 길 (참고용!):
- 지하철 도자이선 ‘니주욘켄역’에서 도보 약 7분.
- JR ‘소엔역’에서 도보 약 10분.
- 삿포로역이나 스스키노에서 택시를 타면 아마 1500엔에서 2000엔 정도 나올 거예요. 이건 글 작성 시점의 대략적인 정보이니, 반드시 공식 웹사이트 등에서 최신 정보를 직접 확인하세요.
장외시장 맛집 – 가격은 좀 있지만, 분위기와 맛은 특별해!
장외시장의 매력이라고 하면 역시 신선한 해산물을 그 자리에서 맛볼 수 있는 음식점들이죠! 해산물 덮밥(카이센동), 스시, 생선구이 가게들이 정말 많아서 어딜 들어가야 할지 고민될 정도랍니다.
이곳도 역시 관광지 음식점이다 보니, 시내의 이자카야 같은 곳과 비교하면 가격이 조금 비싼 편이라는 건 부정할 수 없어요. 하지만 가끔은 현지인인 저도 “이건 가성비 최고인데!”라며 감탄하는 맛있는 덮밥을 만날 때도 있답니다. 무엇보다 그 시장 특유의 활기 넘치는 분위기 속에서 먹는 해산물 요리는 일상을 잊게 해주는 특별한 경험이에요. 아침 일찍부터 영업하는 가게도 많으니, 아침 식사를 하러 가는 것도 추천합니다.
현지인의 솔직한 이야기 ①: 장외시장, 사실은 이렇게 즐길 수도…
관광객을 위한 곳이라고들 하지만, 사실 아침 일찍, 아직 관광객이 적은 시간대에 가면 도매업자들을 위한 희귀한 해산물이 진열되어 있거나, 단골이 되면 호탕한 가게 아저씨가 덤을 조금 얹어주시기도 해요. 모든 가게가 다 그런 건 아니지만, 그런 옛날 시장의 따뜻함을 느낄 수 있는 건 가이드북에는 없는 즐거움일지도 모르겠네요. 물론 일찍 일어나야 하지만요!
시내 중심가의 유명 시장! 니조 시장 철저 분석
다음은 삿포로 중심부에 있는 ‘니조 시장(二条市場)’입니다. 이곳은 또 장외시장과는 분위기가 조금 다르답니다.
뛰어난 접근성! 관광 중에 들르기 좋은 니조 시장
니조 시장의 가장 큰 매력은 뭐니 뭐니 해도 위치예요! 삿포로 중심부, 오도리 공원이나 스스키노, 그리고 타누키코지 상점가에서도 걸어서 금방 갈 수 있는 거리에 있거든요. 그래서 시내 관광 중에 부담 없이 들를 수 있다는 게 장점이죠. 니조 시장 공식 웹사이트(일본어)도 있으니, 브라우저 번역 기능으로 한번 살펴보세요.
오시는 길 (참고용!):
- 지하철 도자이선·난보쿠선·도호선 ‘오도리역’에서 도보 약 5분.
- 지하철 도호선 ‘호스이스스키노역’에서도 가까워요.
니조 시장의 분위기와 판매 상품은?
니조 시장은 아담한 편이지만, 게, 가리비, 연어알, 성게 같은 홋카이도 특유의 해산물은 물론, 멜론 같은 농산물을 취급하는 가게들이 줄지어 있답니다. 아케이드 형식이라 비 오는 날에도 젖지 않고 쇼핑할 수 있다는 건嬉しいポイントですね. 이곳에도 음식점이 있어서 신선한 해산물 덮밥 등을 즐길 수 있어요.
현지인의 솔직한 이야기 ②: 니조 시장, 솔직히 어떻게 생각해?
자, 여기서부터는 현지인의 솔직한 심정을 좀 털어놓을게요. 이런 말 큰 소리로 하긴 좀 그렇지만, 니조 시장은 관광객을 위한 곳이라는 이미지가 너무 강해서, 솔직히 제 주변에서는 일부러 장을 보러 가는 사람은 거의 없어요.
왜냐하면, 홋카이도는 사실 동네 일반 슈퍼마켓에서도 꽤 신선하고 맛있는 해산물을 비교적 저렴한 가격에 살 수 있거든요. 그래서 현지인이 누군가 “일부러 니조 시장에서 뭘 샀다”고 하면, “어, 왜?” 라거나 “관광 간 거야?” 같은 반응이 나올 거라고 생각해요. (니조 시장을 좋아하시는 분들께는 정말 죄송합니다!) “꼭 이 가게의 이 상품이어야 해!” 같은 특별한 고집이 없는 한, 일상적으로 이용하는 현지인은 적지 않을까 싶네요.
하지만 니조 시장에도 매력은 있어!
그렇다고 니조 시장이 별로라는 뜻으로 오해하지는 않으셨으면 좋겠어요. 일부 현지인 중에는 “저 가게 물건은 질이 다르니까 역시 니조 시장에서 사야 해”라고 말하는 까다로운 분들도 계신 것 같고, 저 개인적으로는 가격대가 좀 관광객向け라고 느끼지만, 안목 있는 분들이 보면 그 가치를 알 수도 있겠죠.
무엇보다 그 훌륭한 위치는 정말 대단하고, 한눈에 “홋카이도에 왔구나!” 싶은 해산물들이 아담하게 모여 팔리고 있어서, 시간이 별로 없는 관광객들에게는 효율적으로 기념품을 찾거나 홋카이도다운 분위기를 느끼기에 아주 편리한 장소라고 생각해요.
해산물만이 아니야! 시장에서 살 수 있는 기념품도 확인!
두 시장 모두 해산물 외에도 홋카이도 특유의 기념품을 찾아볼 수 있어요. 멜론이나 옥수수(계절에 따라 다르지만요!), 치즈, 과자 같은 것도 있으니 여러 가지 구경하는 재미도 있을 거예요. 특히 장외시장은 해산물 전문점이 아닌 가게도 꽤 있어서, 꼼꼼히 찾아보면 재미있는 물건을 만날 수 있을지도 모르겠네요.
시장을 더욱 즐기기 위한 원포인트 어드바이스
- 붐비는 걸 피하려면 아침 일찍! 특히 장외시장은 점심시간이 가까워질수록 관광객들로 붐비는 경우가 많아요. 여유롭게 구경하고 싶다면 오전 이른 시간대를 추천합니다. 반대로 오후 늦게 가면 물건이 떨어지거나 문을 닫는 가게도 생기니 주의해야 해요.
- 가격 흥정은…? 대부분 정찰제 가게가 많지만, 많이 사거나 가게 주인과 친해지면 혹시 조금 서비스를 해줄지도… 모를 일이죠? 끈질긴 흥정은 금물이지만, 소통을 즐긴다는 마음으로 다가가 보세요.
- 보냉 가방은 필수! 신선한 해산물을 산다면 보냉 가방이나 아이스팩을 가져가거나 가게에서 구입하세요. 특히 여름철에는 조심해야 합니다.
- 시식도 즐거움 중 하나! 가게에 따라 시식을 권하는 곳도 있으니, 사양하지 말고 맛보세요. 하지만 사지도 않으면서 시식만 하는 건 매너에 어긋나는 행동이겠죠.
- 배송료도 확인! 기념품으로 많이 산다면 집이나 호텔로 배송 서비스를 이용하는 것도 방법이에요. 배송료가 얼마나 드는지 미리 꼼꼼하게 확인해 두세요. 배송료나 서비스 내용은 변경될 수 있으니, 반드시 현장에서 확인하세요.
정리: 두 시장 모두 각자의 매력이 있다!
자, ‘삿포로시 중앙도매시장 & 장외시장’과 ‘니조 시장’, 어느 한쪽이 더 좋고 나쁘고가 아니라, 각각 다른 매력이 있다는 게 전달되었을까요?
- 도매시장에서 전문가들의 활기나 경매를 견학하고, 그 후 ‘장외시장’에서 활기와 다양한 상품, ‘시장다운 느낌’을 듬뿍 느끼고 싶다면 이 조합은 최고예요! 장외시장 가격이 조금 비쌀지도 모르지만, 그 분위기는 값을 매길 수 없죠.
- 관광하는 틈틈이 간편하게 홋카이도다운 식재료나 기념품을 보고 싶다면 ‘니조 시장’이 편리해요! 접근성은 최고랍니다.
두 시장 모두 삿포로의 음식 문화를 접할 수 있는 소중한 장소예요. 현지인인 저로서는 관광객을 위한 측면도 이해하면서, 잘 활용한다면 분명 만족스러운 경험을 할 수 있을 거라고 생각합니다. 꼭 직접 눈으로 보고, 혀로 맛보고, 삿포로의 시장을 즐겨보시길 바라요!
이 글이 여러분의 삿포로 여행에 도움이 되었으면 좋겠습니다!
