嗨！歡迎來到札幌！ 近幾年，日本的便利商店（日文稱「コンビニ」，konbini）因其商品種類豐富、環境清潔、品質優良，以及逛起來充滿樂趣等特色，在海外旅客中變得非常受歡迎。或許您也對日本的便利商店感到好奇吧？
今天，身為一個在札幌生活了40年的在地人，我想向您介紹一家來到札幌絕對值得一訪的便利商店——那就是Seicomart（當地人常暱稱為「Secoma」）。
說到日本的便利商店，您腦中可能會浮現7-Eleven、Lawson、FamilyMart這些名字。它們確實隨處可見。但Seicomart有些特別，它主要是在北海道地區發展的連鎖便利商店，在日本本州（Honshu）幾乎找不到它的蹤影。
為什麼推薦 Seicomart？
您可能會想：「不過是家地方性的便利商店嘛？」但請別小看它喔！ 北海道本身就是個觀光及居住皆宜的人氣地區，因此Secoma在來自日本其他地區的遊客之間，也靠著口耳相傳，累積了相當高的知名度。
甚至有人會說：「既然都來到北海道了，不去Seicomart怎麼行！」 所以今天，我想結合一些在地人的真心話，來向您介紹Secoma的魅力。
Seicomart 的印象：平價、樸實、令人安心
首先，我認為Seicomart最大的魅力，果然還是它的「平價」和「高CP值」（性價比）。 相較於大型連鎖便利商店給人「商品品質好，價格也實在」的印象，Seicomart則像是以更親民的價格，提供更樸實、療癒人心的商品。
另一個我個人很欣賞的點是，這裡有很多小份量的商品，非常適合在肚子有點餓的時候品嚐。旅行時，不是常常會想嘗試各種不同的東西，但又不想吃太多嗎？
這裡的商品種類也和大型連鎖店有些不同，您可能會發現更多在地商品，或是一些比較小眾但很有趣的特色商品，這也是Seicomart的風格。
在地人也掛保證！Seicomart的葡萄酒值得一試
在當地人之間聊到Seicomart時，經常會出現的話題之一就是他們的葡萄酒。 您真的會聽到像是「其實不用買很貴的酒，Secoma的葡萄酒就已經很好喝了耶！」這樣的對話。
在地人的真心話 #1： 老實說，我完全同意。以它的價格來看，Seicomart葡萄酒的品質往往令人驚喜。花個幾百日圓就能買到，但喝起來卻比一些普通餐廳的單杯葡萄酒好喝太多，這種情況並不罕見。如果您心想：「今天好累，乾脆在飯店房間悠閒地解決晚餐好了」，那Seicomart的葡萄酒配上一些熟食，絕對是個非常棒的選擇！我真心覺得值得一試。
店內調理的「Hot Chef」是Seicomart的代名詞！
支撐Seicomart人氣的另一大功臣，就是**「Hot Chef」**。 這是設在Seicomart店內的小廚房，每天都會在那裡製作便當、飯糰、配菜等熟食。
這是在其他大型便利商店比較少見的服務，也是Seicomart獨特的強項。 其中特別受歡迎的Hot Chef商品，有用店內現煮米飯製作的大份量飯糰、熱騰騰的「日式豬排丼（カツ丼）」，還有現炸的炸雞、薯條等等。
在地人的真心話 #2： 說真的，這個Hot Chef實在太方便了。雖然不是點餐後才現做，但因為是在店內製作並保溫，所以買了之後可以立刻吃到熱騰騰的食物。不需要再用微波爐加熱，這點非常棒。我從小到大，午餐買個豬排丼，或是肚子餓時買個大飯糰和日式炸雞（北海道有時也稱作「ザンギ」，Zangi），真的受了它不少照顧。現做的溫熱美味，和一般便利商店的便當或飯糰是截然不同的魅力。
令人不自覺放鬆的在地氛圍
店內的氣氛可能也和大型連鎖店有些不同。 大型便利商店的店員給人一種訓練有素、照章辦事的印象，但在Seicomart，您往往能感受到更融入當地、由在地居民經營的溫暖氛圍。 或許不是非常精緻，但我認為那種樸實感反而讓人感到安心。
旅行注意事項：關於洗手間
前面介紹了許多Seicomart的優點，但有一點可能需要提醒一下來旅行的各位。
在地人的真心話 #3： 這是我個人經驗談，相較於7-Eleven或Lawson等大型連鎖便利商店，Seicomart的店舖洗手間似乎比較不容易外借。當然，各分店情況可能不同，但如果您抱著「所有便利商店的洗手間都可以使用」的想法，可能會遇到一點小麻煩。這點或許放在心上會比較好。
總結：來到札幌，請務必體驗一下Seicomart！
以上，就是我從在地人的角度，為各位介紹的北海道之光——Seicomart。
平價美味的商品，特別是葡萄酒和Hot Chef的熟食，以及北海道特有的在地風情，都是Seicomart的魅力所在。 大型連鎖便利商店固然方便，但既然難得來到札幌、來到北海道，希望您務必造訪一下只有這裡才體驗得到的Seicomart。相信它會成為您旅途中一段美好的回憶！
祝您在札幌玩得愉快！
